简体版 English
تسجيل الدخول إنشاء حساب جديد

life satisfaction معنى

يبدو
"life satisfaction" أمثلة على
الترجمة العربيةجوال إصدار
  • الرضا عن الحياة
أمثلة
  • Research suggests that heritability can influence life satisfaction to some degree.
    تُشير الأبحاث إلى إمكانية تأثير التوريث على تقبّل الحياة إلى حدٍ ما.
  • An adolescent's life satisfaction is heavily influenced by his or her family's dynamic and characteristics.
    يتأثر الرضا عن الحياة عند المراهق بشدة بالديناميكية وخصائص عائلته.
  • Life satisfaction and Affect balance are generally measured separately and independently.
    يقاس كل من رضا عن الحياة والتوازن العاطفي بشكلٍ عامٍ على نحوٍ منفصلٍ ومستقل.
  • Life satisfaction involves a favorable attitude towards one's life rather than an assessment of current feelings.
    يتضمن الرضا عن الحياة أسلوبًا مُحبّبًا مواتٍ لحياة الشخص بدلًا من تقييم المشاعر الحالية.
  • Greater life satisfaction within a family increases through communication and understanding each member's attitudes and perceptions.
    زيادة الرضا عن الحياة داخل الأسرة يزيد من خلال التواصل وفهم مواقف كل عضو وتصوراته.
  • However, others have found that life satisfaction is compatible with profoundly negative emotional states like depression.
    ومع ذلك، وجد آخرون أن الرضا عن الحياة متوافق مع حالات عاطفية سلبية مثل الإكتئاب.
  • Life satisfaction has been measured in relation to economic standing, degree of education, experiences, residence, among many other topics.
    يُقاس الرضا عن الحياة تبعًا للمكانة الإقتصادية ودرجة التعليم والخبرات والعديد من المواضيع الأخرى.
  • It has been recorded that adolescents seem to have a lower level of life satisfaction than their older counterparts.
    قد سُجّل أن الأشخاص في سن المراهقة يبدون على مستوى أدنى من الرضا عن الحياة مقارنةً بنظرائهم الأكبر سنًا.
  • Did you know that goths have some of the lowest life satisfaction levels of any subculture with the exception of traffic wardens?
    أتعرفون بأن "القوثيين" يعانون من عدم الرضا عن حياتهم؟ أكثر من أي جماعة أخرى، باستثناء شرطيي السير
  • It is important to examine family life satisfaction from all members of the family from a "perceived" perspective and an "ideal" perspective.
    من المهم تحديد مدى الرضا عن الحياة الأسرية من جميع أفراد الأسرة من منظور "المتصور" ومنظور "المثالية".
  • الحصول على المزيد من الأمثلة   1  2  3  4